6 июля — день рождения Далай-ламы XIV

Во время Майдари-хурала присоединяйтесь к ламам Дацана: они прочтут молитвы о долгой жзни Его Святейшества Далай-ламы XIV, которому сегодня исполняется 84 года. Да продлятся дни нашего великого учителя, подлинного держателя и хранителя линии преемственности Дхармы от самого Будды!

Краткая молитва
о долгой жизни Его Святейшества Далай-ламы XIV

ГАНГ РИ РА ВЭЙ КОР ВЭЙ ШИНГ КХАМ ДИР
В земле, окруженной грядой снежных гор,

ПХЕНГ ДАНГ ДЕ ВА МА ЛЮ ДЖУНГ ВЭЙ НЭ
Ты — источник всего счастья и блага.

ЧЕН РЕ ЗИГ ВАНГ ТЭН ЗИ ГЬЯ ЦО ЙИ
Всемогущий Ченрези, Тензин Гьяцо,

ЩАБ ПЭ СИ ТХЭЙ БАР ДУ ТЭН ГЬЮР ЧИГ
Нерушимо пребудь до исчерпания сансары!